Thank you for clicking on My Guestbook.

I wonder, have you seen anything for which I've interpreted? If you have, I would appreciate any feedback you can give me. As you may or may not realize, as a working interpreter, I don't often get the luxury of feedback. We interpreters so often work alone. Of course, I enjoy the compliments and I encourage the critique. I can't grow if I don't know what I need to change.

Blessings to you!

Add a message : Search
1 2 3 4 5 6 7 >>>
Viewing messages 1 to 5.
Kristie
Amazing, gifted friend ~ I am so incredibly blessed by you! I am deeply thankful we got to share a season together! I miss you terribly! Most of my (positive) interpreting skills have come from you, as well as a couple pretty good life lessons Love You & Ben! Hope to see you soon!
Sunday, June 27, 2010

Liz Brambila
Hi Paula. just thought I would say Hola!!
Friday, February 20, 2009

Sherrie Walsh
I saw the article about you in Westway (?). You look great. I miss you & was wondering how you've been doing. Your friendship & humor at QZT is something I'll always remember. TTFN
Friday, September 26, 2008

Anne (your cousin) Mason
JR sent me your website to revisit and I loved reading your story. I so admire your work and your enthusiasm. Makes me proud to be a cousin. Hey, When is your Sacramento gig?
Wednesday, May 7, 2008 - Foresthill, CA

Suzan Schwartz
Hi Paula,
I like the changes that you have made to your web site and your new picture is GREAT! I am glad that I got to team interpret with you before I left Southern California. The last 2 years I have been Interpreting for the school district here in Bishop. I retired from Interpreting this summer, due to the lack of enrollment of Deaf Students. I now work for Inyo County Health & Human Services. I miss my Sign Language friends in Southern California. Not much signing going on here in the Owens Valley. The schools in this area are heavy on SEE. I still got my way at times with ASL / Pidgin.
Take care,
Suzan
Friday, November 9, 2007 - Bishop, California


1 2 3 4 5 6 7 >>>
You can search this guestbook by:
Message : - Name : - All :
Please type some text: